Briefing au Broken Ace
Un groupe d'indépendantes accepte une mission dangereuse parce que chacune a quelque chose à fuir, à protéger ou à acheter. Kota veut disparaître, Valeria veut sauver Tao, Vee veut reprendre le contrôle de sa vie, et Mireya se retrouve au milieu de ces trajectoires cabossées.